Оригинално заглавие: Flushed Away (Paramount Pictures/DreamWorks Animation/Aardman Animations)
Жанр: Анимация, приключенски, комедия (САЩ, 2006 г.)
Режисьор: Дейвид Бауърс, Сам Фел
Продуценти: Сесил Крамър, Дейвид Спрокстън, Питър Лорд
Сценаристи: Дик Клемент, Иън Ла Френаис, Крис Лойд, Джо Кийнан, Уилям Дейвиъс
По идея на: Сам Фел, Питър Лорд, Дик Клемент, Иън Ла Френаис
Музика: Хари Грегсън-Уилямс
Монтаж: Ерик Дапкевич, Джон Вензон
С гласовете на: Хю Джакман, Кейт Уинслет, Иън Маккелън, Жан Рено, Бил Най, Анди Съркис, Шейн Ричи и др.
Ролите озвучиха артистите:
ПОЛИКСЕНА КОСТОВА
АНАТОЛИЙ БОЖИНОВ
ПЕТЪР ВЪРБАНОВ
Преводач
АНЕЛИЯ ДОБРЕВА
Тонрежисьор
СТАМЕН ЯНЕВ
Режисьор на дублажа
ГЕОРГИ СТОЯНОВ
АЛЕКСАНДРА АУДИО 2010
DVD Rip (DreamWorks Animation SKG Home Entertainment):
Записан от Pinnacle TVCenter PRO, 2017 г.
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/710071_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-dreamworks-animation-h
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/710072_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-dreamworks-animation-h
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/710073_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-dreamworks-animation-h
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/710074_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-4-dvd-rip-dreamworks-animation-h
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/710075_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-5-dvd-rip-dreamworks-animation-h
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/710076_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-6-dvd-rip-dreamworks-animation-h
Запис от ZD Soft Screen Recorder, 2020 г.:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1168234_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-dreamworks-animation-s
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1168236_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-dreamworks-animation-s
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1168237_otneseni-2006-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-dreamworks-animation-s
TV Rip (Нова телевизия):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/975309_otneseni-2006-bg-audio-chast-7-tv-rip-nova-televiziya
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/975310_otneseni-2006-bg-audio-chast-8-tv-rip-nova-televiziya
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/975311_otneseni-2006-bg-audio-chast-9-tv-rip-nova-televiziya
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/975312_otneseni-2006-bg-audio-chast-10-tv-rip-nova-televiziya
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/975313_otneseni-2006-bg-audio-chast-11-tv-rip-nova-televiziya
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/975314_otneseni-2006-bg-audio-chast-12-tv-rip-nova-televiziya
Дата на публикация: 19 май, 2019
Категория:
Трейлъри и анимация
Ключови думи:
2006
2010
Аудио
нова
телевизия
TVRip
Александра
BGAudio
бгаудио
отнесени