Оригинално заглавие: Madagascar: Escape 2 Africa (Paramount Pictures/DreamWorks Animation)
Жанр: Анимация, приключенски, комедия (САЩ, 2008 г.)
Режисьори: Ерик Дарнъл, Том Макграт
С гласовете на: Бен Стилър, Крис Рок, Дейвид Шуимър, Джейда Пинкет Смит, Бърни Мак,
Шери Шепърд, Алек Болдуин, Саша Барон Коен, Седрик Шоумена и др.
Български дублаж (Александра Аудио, 2008 г.)
Алекс/Алакай: Анатолий Божинов
Марти: Тодор Николов
Мелман: Пламен Чернев
Глория: Петя Абаджиева
Скипър: Стефан Сърчаджиев
Ковалски: Николай Пърлев
Редник: Илия Иванов
Зуба: Петър Върбанов
Флори / Бабата: Василка Сугарева
Крал Джулиън: Кристиян Фоков
Морис: Явор Караиванов
Макунга: Георги Тодоров
Мото Мото / Тийци: Георги Иванов
Режисьор на дублажа: Петър Върбанов
Превод и адаптация: Милена Иванова
TV Rip (20 години NOVA, 23.11.2014):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/649159_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-1-tv-rip-20-godini-nova-23-11-2
TV Rip (БНТ 1, 30.12.2017 г.)
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/758017_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-1-tv-rip-bnt-1-30-12-2017
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/758018_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-2-tv-rip-bnt-1-30-12-2017
3-та част: ИЗТРИТО!
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/758033_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-4-tv-rip-bnt-1-30-12-2017
DVD Rip (DreamWorks Animation SKG Home Entertainment):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1065882_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-1-dvd-rip-dreamworks-animation-
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1065883_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-2-dvd-rip-dreamworks-animation-
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1065884_madagaskar-2-2008-bg-audio-chast-3-dvd-rip-dreamworks-animation-
Дата на публикация: 24 декември, 2016
Категория:
Трейлъри и анимация
Ключови думи:
Част
2008
Аудио
tv
Мадагаскар
nova
TVRip
2014