Завръщането на Джафар (1994) (бг аудио) (част 2) VHS Rip Александра видео 2005 (4:3)

Оригинално заглавие: The Return of Jafar (Walt Disney Television Animation)
Жанр: Анимация, приключенски, комедия, екшън (САЩ, 1994 г.)
Режисьор: Тад Стоунс и Алън Заслоув
Български дублаж (Александра аудио, 2005 г.)
Аладин: Александър Воронов, Тодор Георгиев
Жасмин: Петя Абаджиева, Венцислава Стоилова
Джин: Христо Мутафчиев
Джафар: Георги Тодоров
Яго: Любомир Младенов
Абислмал: Веселин Ранков
Султан: Кирил Кавадарков
Разул: Сава Пиперов
Други гласове: Симона Нанова, Ирослав Петков, Ненчо Балабанов, Стефан Младенов
Песните изпълняват: Атанас Пенев, Любомир Младенов, Христо Мутафчиев, Тодор Георгиев, Венцислава Стоилова, Георги Тодоров
Режисьор на дублажа: Ваня Иванова
Превод: Нина Гавазова
Музикален режисьор: Десислава Софранова
Музикален асистент: Цветомира Михайлова
Превод и песните: Десислава Софранова, Цветомира Михайлова
Тонрежисьор на записа: Петър Костов
Творчески ръководител: Венета Янкова
Продуцент на българската версия: Disney Character Voices International

VHS Rip (Александра видео, 2005 г.):
4:3 резолюция:
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/645521
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/645526
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/645532
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/645540
16:9 резолюция:
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/1063302_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-1-vhs-rip-aleksandra
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/1063303_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-2-vhs-rip-aleksandra
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1063304_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-3-vhs-rip-aleksandra
DVD Rip (Disney DVD):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/996474_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-1-dvd-rip-disney-dvd
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/996476_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-2-dvd-rip-disney-dvd
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/996479_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-3-dvd-rip-disney-dvd
4-та част: https://www.videoclip.bg/watch/996481_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-41-dvd-rip-disney-dv
TV Rip (Нова телевизия, 17.01.2010 г.):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/1010469_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-5-tv-rip-nova-televi
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/1010470_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-6-tv-rip-nova-televi
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1010471_zavrushaneto-na-dzhafar-1994-bg-audio-chast-7-tv-rip-nova-televi

Дата на публикация: 14 декември, 2016
Категория: Трейлъри и анимация
Ключови думи: Част Аудио Видео завръщането Rip Александра 1994 VHS джафар

Показване на още