Обичам те 💞 Serge Gainsbourg et Jane Birkin JE T'AIME 💙 ¸.•*´¨♛ 🎵🎶🎵🎶 ПРЕВОД

Обичам те 💞 Serge Gainsbourg et Jane Birkin JE T'AIME 💙 ¸.•*´¨♛ 🎵🎶🎵🎶 ПРЕВОД
Je t'aime moi non plus -Обичам те 💞 Serge Gainsbourg et Jane Birkin JE T'AIME 💙 ¸.•*´¨♛ 🎵🎶🎵🎶 ПРЕВОД
Серж Генсбур, Джейн Бъркин
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
L'amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
Non, maintenant
Viens

Обичам те,
Обичам те,
Обичам те,
О, да, обичам те,
И аз също,
О, моя любов,
Като идваща вълна,
Отива си, отива си и се връща,
Внезапно те прегръща,
Отива си и се връща,
Внезапно те прегръща,
Задържайки дъха си...
Посветено на А.А.

Оригинален текст:
"Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime
Moi non plus
Oh, mon amour
L'amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
Non, maintenant
Viens"

Дата на публикация: 23 юли, 2023
Субтитри от: mentos
Категория: Музика
Ключови думи: serge Обичам превод те Gainsbourg Jane Birkin JE 1969 T'aime