Deep Purple • Пълен Абсурд - Clearly Guite Absurd ПРЕВОД
After all we said today
The strangest thought occurred
I feel I ought to tell you
But it's clearly quite absurd
Wouldn't it be wonderful
If you could read my mind
Imagine all the stuff
That we could leave behind
How many words you waste
Before you're understood
Or simply sow some seeds
You'd do it if you could
Let me take a moment
Of your time
Inside you mind
I know what you're thinking
But I don't know what to say
The turmoil and the conflict
You don't have to feel that way
Look into my eyes
And feel my hand upon your heart
Holding us together
Not tearing us apart
How many words we waste
To justify a crime
Compare it to an act of love
That really takes no time
Why not take a moment
Of your time
Inside your mind
След всичко което си казахме днес
Много странни мисли ме спохождат
Смятам че трябваше да ти кажа
Но това е напълно абсурдно
Нямаше ли да е чудесно
Ако ти можеше да четеш моите мисли
Представи си всички неща
Които можехме да оставим след себе си
Колко думи изрече напразно
Преди да разбереш
Или просто пораждаш някакви влияния
Би го направила ако можеше
Нека взема миг
От твоето време
От дълбините на разума ти
Какво си мислиш знам
Но незнам какво да кажа
Вълнение и противоречие-
Не е нужно да се чувстваш по този начин
Погледни ме в очите
Почувствай ръката ми върху сърцето си
То ни държи заедно
Не ни разделя
Колко думи изрекохме напразно
за да докажем злодеянието
Сравнявайки го с постъпка от любов
Това наистина не отнема време
Защо да не взема миг
От твоето време
От дълбините на разума ти
Дата на публикация: 5 май, 2023
Субтитри от:
mentos
Категория:
Музика
Ключови думи:
превод
deep
purple
пълен
absurd
абсурд
Clearly
Guite