Demis Roussos ~ Ти си дъхът на живота ми 👸 Danse A La Vie¸.•*´¨♛ 🎵🎶🎵🎶 ПРЕВОД
Dans A La Vie
Демис Русос
Tu es le souffle de ma vie
Le vent qui danse autour de moi
Tu es la fraîcheur de mes nuits
Mon cœur qui bat
Tu es la rivière dans mon lit
La mer qui vient et qui s'en va
Tu es le seul cours de ma vie
L'amour c'est toi
Tu es mon toit et ma patrie
L'amour c'est toi
Allez, viens danse à la vie
Sur un tango, sur une mélodie
Un chant d'amour, un hymne infini
En noires et blanches, fais danser la vie
Allez, viens danse à la vie
Le fandango c'est tellement joli
Un chant d'amour qui déchire la nuit
Viens faire danser la vie
Tu es le soleil qui sourit
Les jours de pluie, les jours de froid
Le grain de toutes mes folies
C'est toujours toi
Tour à tour amie, ennemie
Je vais là où j'entends ta voix
S'il faut que je trouve un abri
Tu es mon toit
Si ma vie est une fantaisie
C'est grâce à toi
Allez, viens danse à la vie
Sur un tango, sur une mélodie
Un chant d'amour, un hymne infini
En noires et blanches, fais danser la vie
Allez, viens danse à la vie
Le fandango c'est tellement joli
Un chant d'amour qui déchire la nuit
Viens faire danser la vie
(Bis)
Към живота
Демис Русос
Ти си дъхът на живота ми
Вятърът, който танцува около мен
Ти си свежестта на моите нощи
Сърцето ми бие
Ти си реката в коритото ми
Морето, което идва и си отива
Ти си единственият ход в живота ми
Любовта си ти
Ти си моят дом и моя родина
Любовта си ти
Хайде, оживи да танцуваш
На танго, на мелодия
Любовна песен, безкраен химн
В черно и бяло, накарайте живота да танцува
Хайде, оживи да танцуваш
Фандангото е толкова красиво
Любовна песен, която разкъсва нощта
Елате и накарайте живота да танцува
Ти си слънцето, което се усмихва
Дъждовни дни, студени дни
Зърното на всички мои глупости
Винаги си ти
Алтернативно приятел, враг
Отивам там, където чувам гласа ти
Ако трябва да намеря подслон
Ти си моят покрив
Ако животът ми е фантазия
Това е благодарение на вас
Хайде, оживи да танцуваш
На танго, на мелодия
Любовна песен, безкраен химн
В черно и бяло, накарайте живота да танцува
Хайде, оживи да танцуваш
Фандангото е толкова красиво
Любовна песен, която разкъсва нощта
Елате и накарайте живота да танцува
(Бис)
Дата на публикация: 28 септември, 2021
Субтитри от:
le_soleil
Категория:
Музика
Ключови думи:
la
DEMIS
ROUSSOS
DANSE
💓️
𝐹𝑢𝑙𝑙
~☀️
Vie¸.•*´¨♛