*Deep Purple - Дете на времето - Child In Time (1970)

*Deep Purple - Дете на времето - Child In Time (1970) ПРЕВОД * Deep Purple - Дете на времето - Child In Time (1970) Текст Дийп Пърпъл
Sweet child in time
You'll see the line
The line that's drawn between
Good and bad
See the blind man
Shooting at the world
Bullets flying
Ohh taking toll
If you've been bad
Oh Lord I bet you have
And you've not been hit
Oh by flying lead
You'd better close your eyes
Ooohhhh bow your head
Wait for the ricochet
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aah I wanna hear you sing
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aaahhhh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Sweet child in time
You'll see the line
The line that's drawn between
Good and bad
See the blind man
Shooting at the world
Bullets flying
Mmmm taking toll
If you've been bad
Lord I bet you have
And you've not been hit
Oh by flying lead
You'd better close your eyes
Ooohhhhhhh bow your head
Wait for the ricochet
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo ooooooo
Ooo, ooo ooo
Ooo ooo ooo
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aah I gotta hear you sing
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aah
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Aah
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aaaahh aaaahh aaaahh
Aahh, aahh aahh
Oh..God oh no..oh God no..oh..ah..no ah
AAh..oh..
Aawaah..ohh
Песен на Deep Purple от албума Deep Purple in Rock
Записанa 1969-1970
Издаденa септември 1970
Стил хард рок
Времетраене 10:17
Музикален
издател Harvest Records (UK)
Warner Bros. (US)
Композитор(и) Иън Гилън
Ричи Блекмор
Роджър Глоувър
Джон Лорд
Иън Пейс
Продуцент(и) Deep Purple
Език английски Child in Time (в превод "Дете във време", изговаря се Чайлд ин Тайм и идва от началото на текста на песента: "Мило дете, с времето ще видиш.." ) е песен на британската хард рок група Дийп Пърпъл, от албума Deep Purple in Rock (1970). Песента е написана от всички тогавашни членове на групата и според всички тях е вдъхновена от рифа на парчето на It's a Beautiful Day "Bombay Calling".
"Child in Time" има проста структура - интро на орган, пауър акорди и двуминутно китарно соло. Мрачните текстове говорят за Студената война. В песента напълно се разгръщат певческите способности на Иън Гилън - песента преминава от шепот до високи крясъци. Китариста Ричи Блекмор започва с бавно соло, което забързва и рязко свършва.
След като Гилън напуска групата, песента се изпълнява на живо от време на време в периода 1970-73, а след 1993г, изключително рядко. Гилън дава различни обяснения за това, но най-вероятно поради възрастта на вокала, гласът му вече не достига тези висини. Последното изпълнение на "Child in Time" е през 2002г, в Харогейт. При това изпълнение високите китарни тонове почти напълно заглушават гласа на Гилън, чийто партии са ограничени в "пискливата" част. Подобен маниер е използван в последно време и при изпълненията на "Space Truckin'".
Любопитно
Бившия китарист на групата Ричи Блекмор включва кавър на "Child in Time" в албума The Village Lanterne, на последната си група Blackmore's Night.
Част от песента е включена във филмите от 1996г "Twister", "Breaking the Waves" и "23".
Изпълнения на живо на парчето са включени в албумите Made in Japan и Scandinavian Nights.
Песента става неофициален химн на демократичните движения в Социалистическия лагер в края на 80-те.
Бразилската католическа църква използва интродукцията на песента в камнанията си за братство през 1992 г.
Песента е използвана в документалния филм от 1999г, "Един септемврийски ден", разказващ за заложниците взети по време на Олипийските игри в Мюнхен през 1972 г.
Песента е "открадната" от режисьора от Боливуд Ану Малик за песента "Aisa Zakhm Diya Hai".
Ингви Малмстийн прави кавър на парчето в албума си от 1996г Inspiration.
Блекмор, който обикновено свири на Фендер Стратокастър, в „Child in Time“ използва Гибсън ES-335.
Песента се нарежда на #2 място в класацията за 100-те най-велики рок вокални изпълнения.Иън Гилън · Стив Морз · Роджър Глоувър · Иън Пейс · Дон Еъри
Джон Лорд · Ричи Блекмор · Дейвид Ковърдейл · Глен Хюз · Род Евънс · Ник Симпър · Томи Боулин · Джо Лин Търнър · Джо Сатриани
Студийни албуми
Shades of Deep Purple (1968) · The Book of Taliesyn (1968) · Deep Purple (1969) · Deep Purple in Rock (1970) · Fireball (1971) · Machine Head (1972) · Who Do We Think We Are (1973) · Burn (1974) · Stormbringer (1974) · Come Taste the Band (1975) · Perfect Strangers (1984) · The House of Blue Light (1987) · Slaves & Masters (1990) · The Battle Rages On (1993) · Purpendicular (1996) · Abandon (1998) · Bananas (2003) · Rapture of the Deep (2005)
Концертни албуми
Concerto for Group and Orchestra · Made in Japan · Made in Europe · Last Concert in Japan · Deep Purple in Concert · Live in London · Scandinavian Nights · Nobody's Perfect · In the Absence of Pink · Live in Japan · Come Hell or High Water · King Biscuit Flower Hour Presents: Deep Purple in Concert · California Jamming · Mk III: The Final Concerts · Live at the Olympia '96 · Gemini Suite Live · Total Abandon: Live in Australia · Deep Purple: Extended Versions · Live at the Royal Albert Hall · Live at the Rotterdam Ahoy · This Time Around: Live in Tokyo · The Soundboard Series · Live in Paris 1975 · Inglewood – Live in California · Space Vol 1 & 2 · Perks and Tit · Live in Stockholm · Live in Europe 1993 · Live at Montreux 1996 · Live in Montreux 69 · Live in Denmark 1972 · They All Came Down to Montreux · Live at Montreux 2011
Компилации
Purple Passages · 24 Carat Purple · Powerhouse · When We Rock, We Rock, and When We Roll, We Roll · The Mark II Purple Singles · Deepest Purple · The Anthology · The Deep Purple Singles A's and B's · 30: Very Best of Deep Purple · Shades 1968-1998 · Days May Come and Days May Go · Smoke On The Water & Other Hits · Listen, Learn, Read On · Winning Combinations: Deep Purple and Rainbow · The Early Years · The Platinum Collection
Сингли
и други песни
"Hush" · "And The Address" · "Hey Joe" · "Love Help Me" · "Help!" · "Mandrake Root" · "Prelude:Happiness / I'm So Glad" · "One More Rainy Day" · "Kentucky Woman" · "River Deep – Mountain High" · "Hallelujah" · "Black Night" · "Speed King" · "Child in Time" · "Strange Kind of Woman" · "Fireball" · "Highway Star" · "Maybe I'm a Leo" · "Never Before" · "Smoke on the Water" · "Lazy" · "Space Truckin'" · "When a Blind Man Cries" · "Burn" · "Mistreated" · "Perfect Strangers" · "Call of the Wild" · "Hush '88" · "Vavoom: Ted the Mechanic" · "Any Fule Kno That"
Видеография
Concerto for Group and Orchestra · Doing Their Thing · Live in Concert 72/73 · California Jam / Live in California 74 · Rises Over Japan · Heavy Metal Pioneers · Special Edition EP · Come Hell or High Water · Bombay Calling · Live at Montreux 1996 · Total Abandon Australia '99 · In Concert with the London Symphony Orchestra · New, Live & Rare · Perihelion · Live Encounters · Classic Albums: Deep Purple - Machine Head · They All Came Down to Montreux · Around the World Live · History, Hits & Highlights '68–'76 · Gettin' Tighter
Свързани
изпълнители
Рейнбоу · Блекморс Найт · Иън Гилън Бенд · Gillan · Уайтснейк · Trapeze · Блек Сабат · Лед Цепелин · Дикси Дрегс · Дъ Аутуолс · Кептън Бионд · Епизоуд Сикс · Уорхорс · Зефир · Green Bullfrog · Пейс, Аштън &Лорд · Lord Sutch's Savages · Хюз Търнър Проджект · Фанданго · Блек Кънтри Комюниън

Дата на публикация: 22 януари, 2021
Субтитри от: Anasteyzha
Категория: Музика
Ключови думи: In На Time Дете Child purple времето (1970) *Deep

Показване на още