Магьосникът от Оз (1939) (бг аудио) (част 4) BBRip дублаж на Ефир 2, 1995 г.

Оригинално заглавие: The Wizard of Oz (Metro-Goldwyn-Mayer/Loew's Incorporated)
Жанр: Фентъзи, мюзикъл, приключенски, семеен (САЩ, 1939 г.)
Режисьор: Виктор Флеминг
Продуцент: Мервин ЛеРой
Сценаристи: Ноел Лангли, Флорънс Райърсън, Едгар Алън Улф
По романа на: Л. Франк Баум
Музика: Хърбърт Стокхарт
Оператор: Харолд Росън
Монтаж: Бланче Сюъл
В ролите: Джуди Гарланд, Франк Морган, Рей Болджър, Бет Лар, Джак Хейли, Били Бърк, Маргарет Хамилтън, Чарли Грейпуин и др.
Превод
МАРТА ВОДЕНИЧАРОВА
Текста четоха:
СИЛВИЯ РУСИНОВА
ТАНЯ ДИМИТРОВА
ДЕСИСЛАВА ЗНАМЕНОВА
ДАНИЕЛ ЦОЧЕВ
ИВАН ТАНЕВ
ВАСИЛ БИНЕВ
ЕФИР 2/БНТ 1995

DVD Rip (Warner Home Video, 2005 г., българско DVD издание, със субтитри, направени от SDI Media Group):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1041667_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-warner-home-vi
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1041668_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-warner-home-vi
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1041670_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-warner-home-vi
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1041671_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-4-dvd-rip-warner-home-vi
DVD Rip (Warner Home Video, 2009 г., американско DVD издание, с мой превод):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1131748_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-warner-home-vi
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1131749_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-warner-home-vi
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131750_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-warner-home-vi
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131751_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-4-dvd-rip-warner-home-vi
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131752_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-5-dvd-rip-warner-home-vi
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131753_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-6-dvd-rip-warner-home-vi
7-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/1131755_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-7-dvd-rip-warner-home-vi
8-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/1131756_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-8-dvd-rip-warner-home-vi
9-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131757_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-9-dvd-rip-warner-home-vi
10-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131758_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-10-dvd-rip-warner-home-v
11-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1131759_magosnikut-ot-oz-1939-bg-subtitri-chast-11-dvd-rip-warner-home-v
TV-VHS Rip (Ефир 2, излъчен в събота, 25 февруари 1995 г. в рубриката „Премиера в събота“ в 10 ч., с италианска версия, озвучен на български език):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1141503_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-1-tv-vhs-rip-efir-2
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1141504_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-2-tv-vhs-rip-efir-2
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1141505_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-3-tv-vhs-rip-efir-2
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1141507_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-4-tv-vhs-rip-efir-2
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1141508_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-5-tv-vhs-rip-efir-2
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1141509_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-6-tv-vhs-rip-efir-2
7-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/1141510_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-7-tv-vhs-rip-efir-2
8-ма част: http://www.videoclip.bg/watch/1141511_magosnikut-ot-oz-1939-bg-audio-chast-8-tv-vhs-rip-efir-2

Дата на публикация: 14 ноември, 2020
Категория: Трейлъри и анимация
Ключови думи: Стар Бнт 720p телевизия национална BGAudio дублаж българската BLURAY бгаудио Магьосникът 1939 h264 джуди оз BBRip ефир2 Metro-Goldwyn-Mayer гарланд