Били Айлиш - обичам те ПРЕВОД *Обичам те ~ - I Love You ~Billie Eilish (Били Айлиш) Текст
It's not true
Tell me I've been lied to
Cryin' isn't like you
Ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through
Ooh
Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothin' has to change today
You didn't mean to say, "I love you"
I love you and I don't want to
Ooh
Up all night on another red eye
I wish we never learned to fly
I
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
I didn't mean to make you cry
I
Maybe won't you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothin' has to change today
You didn't mean to say, "I love you"
I love you and I don't want to
Ooh
The smile that you gave me
Even when you felt like dyin'
We fall apart as it gets dark
I'm in your arms in Central Park
There's nothin' you could do or say
I can't escape the way I love you
I don't want to, but I love you
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
=Били Айлиш - обичам те
Текст
Това не е вярно
Кажи ми, че са ме излъгали
Плачът не е като теб
Ооо
Какво, по дяволите, направих?
Никога не съм бил от типа
Нека някой да види направо
Ооо
Може би няма да го вземете обратно?
Кажи, че се опитваш да ме разсмееш
И нищо не трябва да се променя днес
Не искахте да кажете: "Обичам те"
Обичам те и не искам
Ооо
Цяла нощ на друго червено око
Иска ми се никога да не се научихме да летим
Аз
Може би просто трябва да опитаме
Да си кажем добра лъжа
Не исках да те разплача
Аз
Може би няма да го вземете обратно?
Кажи, че се опитваш да ме разсмееш
И нищо не трябва да се променя днес
Не искахте да кажете: "Обичам те"
Обичам те и не искам
Ооо
Усмивката, която ми дадохте
Дори когато ти се искаше да умираш
Разпадаме се, когато се стъмни
Аз съм в ръцете ти в Сентрал Парк
Няма нищо, което да можеш да направиш или кажеш
Не мога да избягам по начина, по който те обичам
Не искам, но те обичам
Ооо
Ооо
Ооо
Ооо
Ооо
Били Айлиш Пайрът Беърд О'Конъл[1] (на английски: Billie Eilish Pirate Baird O'Connell) е американска певица и авторка на песни. Нейният дебютен сингъл „Ocean eyes“ става популярен и натрупва над 132 милиона слушания в Spotify към октомври 2018 г. Дебютният ѝ EP „Dont Smile at Me“ е издаден през август 2017 г.
Ранното начало и „Ocean Eyes“
Били Айлиш е родена на 18 декември 2001 г. в Лос Анджелис, САЩ, в семейство на актьори и музиканти.[2][3][4][5] Родителите ѝ са актрисата и сценаристка Маги Беърд и актьорът Патрик О'Конъл, и двамата също музиканти.[6][7][8] Айлиш има ирландски и шотландски произход.[9] Израства в Хайланд парк. Тя е на домашно обучение и се присъединява към Детския хор на Лос Анджелис на възраст осем години. На единадесет години започва да пее и да пише собствените си песни, следвайки големия си брат Финиъс О'Конъл, който вече пише, изпълнява и продуцира свои песни със своята група.[10] През октомври 2015 г. Били Айлиш записва песента „Ocean eyes“, първоначално написана от Финиъс за неговата група, и я изпраща на учител по танци, който помага за хореографията към нея.[11]
„Ocean Eyes“ е издаден като дебютен сингъл на „Soundcloud“ през 2016 г. Музикалният видеоклип е издаден на 24 март 2016 г., а на 22 ноември 2016 г. излиза и видеоклип, където Айлиш изпълнява танц към песента. Същата година Айлиш издава сингъла „Six Feet Under“. „Ocean eyes“ е пуснат по целия свят чрез „Darkroom“ и „Interscope Records“ на 18 ноември 2016 г. На 14 януари 2017, Айлиш издава EP с четири ремикса от „Ocean eyes“.
2016 – 2017: „Bellyache“ и „Don't Smile at Me“
След успеха на ремиксите на „Ocean eyes“, Били издава сингъл „Bellyache“ на 24 февруари 2017 г. „Bellyache“, е подготвена и написана в съавторство с Финиъс О'Конъл, с музикален видеоклип режисиран от Майлс и Ей Джей, който е издаден на 22 март 2017 г. На 30 март Айлиш пуска песента „Bored“, като част от саундтрака към Netflix сериал 13 причини защо. На 30 юни 2017 г. Айлиш издава сингъла „Watch“, последван от „Copycat“. Сингълът на Айлиш „idontwannabeyouanymore“ е издаден на 11 юли 2017 г., заедно с обявление за дебютна EP, „Don't Smile at Me“. Всеки петък през юли Айлиш добавя по още един сингъл към тази ЕP. Така са пуснати „idontwannabeyouanymore“ и „My Boy“. Сингълът „Don't Smile at Me“ е издаден на 12 август 2017 г. След това Айлиш си сътрудничи с американския рапър Винс Стейпълс за ремикс на песента „Watch“ под името „&Burn“, който по-късно е включен в преиздадения EP.
2018 – 2019 г.: дебютен албум
През февруари 2018 г. започва турнето „Where's My Mind“, което приключва през април 2018 г. По повод отбелязването на годишното събитие World Record Day (Ден на музикалния запис) през 2018 г. Айлиш обявява излизането на 7-инчов винил с акустична версия на песента „Party Favor“ и акустична кавър-версия на песента на Дрейк „Hotline Bling“. Айлиш си сътрудничи с американския певец Калид за сингъла „Lovely“, който е пуснат през април 2018 г. и добавен към саундтрака за втория сезон на „13 причини защо“. Тя също пуска синглите „Bitches Broken Hearts“ и „You Should See Me in a Crown“. На 17 октомври 2018 г. Айлиш издава сингъла „When the Party's Over“.
2019 г.– до момента: първи албум
На 29 март 2019 г. Айлиш пуска първия си албум „When We Fall Asleep, Where Do We Go?“.
На церемонията по връчване на Европейските музикални награди на телевизия MTV за 2019 година в Севиля Били Айлиш печели две награди – за най-добър нов изпълнител и за най-добра песен (за „Bad Guy“).
През август 17-годишната американка става първия роден през новия век изпълнител, оглавил класацията Билборд Хот 100.
Дискография
Албуми
„When We All Fall Asleep, Where Do We Go?“
Списък на песните от албума „When We All Fall Asleep, Where Do We Go?“
Дата на издаване: 29 март 2019 г.
No. Заглавие Дължина
1. „!!!!!!!“ 0:14
2. „Bad Guy“ 3:14
3. „Xanny“ 4:04
4. „You Should See Me in a Crown“ 3:01
5. „All the Good Girls Go to Hell“ 2:49
6. „Wish You Were Gay“ 3:42
7. „When the Party's Over“ (F. O'Connell) 3:16
8. „8“ 2:53
9. „My Strange Addiction“ (F. O'Connell) 3:00
10. „Bury a Friend“ 3:13
11. „Ilomilo“ 2:36
12. „Listen Before I Go“ 4:03
13. „I Love You“ 4:52
14. „Goodbye“ 1:59
Обща продължителност: 42:48
Дата на публикация: 22 октомври, 2020
Субтитри от:
smiles
Категория:
Музика
Ключови думи:
You
Love
превод
те
Eilish
*Обичам
~Billie
(Били
Айлиш)
Коментарите под този видео клип са забранени.