Оригинално заглавие: Brooklyn (Fox Searchlight Pictures/BBC Films/Telefilm Canada/Irish Film Board/SODEC/BFI/Wildgaze Films/Finola Dwyer Productions/Parallel Films/Item 7/Ingenious/BAI/RTÉ/HanWay Films)
Жанр: Историческа романтична драма (Ирландия, Великобритания, Канада, 2015 г.)
Режисьор: Джон Кроули
Продуценти: Аманда Поси, Финола Дуайър
Сценарист: Ник Хорби
По книгата на: Колм Толбин
Музика: Майкъл Брук
Оператор: Ивес Беланжер
Монтаж: Джейк Робъртс
В ролите: Сърша Ронан, Фиона Гласкот, Джим Бродбент, Емори Коен, Айлийн О`Хигинс, Джули Уолтърс, Емили Бет Рикардс, Саманта Мънро, Донъл Глийсън и др.
Ролите озвучиха артистите:
СОФИЯ ДЖАМДЖИЕВА
ДАНИЕЛА ЙОРДАНОВА
АСЯ РАЧЕВА
КАМЕН АСЕНОВ
МОМЧИЛ СТЕПАНОВ
Преводач
ПОЛИНА НИКОЛОВА
Тонрежисьор
ВЕНЕЛИН НИКОЛОВ
Режисьор на дублажа
РАДОСЛАВ РАЧЕВ
Адаптация VMS 2020
DVD Rip (20th Century Fox Home Entertainment):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1296732_bruklin-2015-bg-subtitri-chast-1-dvd-rip-20th-century-fox-home-e
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1296735_bruklin-2015-bg-subtitri-chast-2-dvd-rip-20th-century-fox-home-e
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1296737_bruklin-2015-bg-subtitri-chast-3-dvd-rip-20th-century-fox-home-e
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1296739_bruklin-2015-bg-subtitri-chast-4-dvd-rip-20th-century-fox-home-e
TV Rip (bTV HD, 13.06.2020 г.):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/1140207_bruklin-2015-bg-audio-chast-1-tv-rip-btv-hd-13062020
2-ра част: http://www.videoclip.bg/watch/1140208_bruklin-2015-bg-audio-chast-2-tv-rip-btv-hd-13062020
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1140209_bruklin-2015-bg-audio-chast-3-tv-rip-btv-hd-13062020
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1140210_bruklin-2015-bg-audio-chast-4-tv-rip-btv-hd-13062020
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1140211_bruklin-2015-bg-audio-chast-5-tv-rip-btv-hd-13062020
6-та част: http://www.videoclip.bg/watch/1140212_bruklin-2015-bg-audio-chast-6-tv-rip-btv-hd-13062020
Дата на публикация: 24 юни, 2020
Категория:
Забавно
Ключови думи:
btv
TVRip
BGAudio
бгаудио
Бруклин
2015
2020
bTVHD