Оригинално заглавие: Beethoven 4th (Universal Studios Home Video)
Жанр: Комедия, семеен (САЩ, 2001 г.)
Режисьор: Дейвид Мики Еванс
Продуцент: Кели Коноп
Сценарист: Джон Лой
Музика: Филип Гифин
Оператор: Джон Б. Аронсън
Монтаж: С. Тимъти О'Меара
В ролите: Джъдж Рейнхолд, Джулия Суини, Джо Пихлър, Микаела Гало и др.
Ролите озвучиха артистите:
СИЛВИЯ ЛУЛЧЕВА
ПЕТЯ МИЛАДИНОВА
СТЕФАН СЪРЧАДЖИЕВ-СЪРА
ВЛАДИМИР КОЛЕВ
СИМЕОН ВЛАДОВ
Преводач
КРИСТИН БАЛЧЕВА
Тонрежисьор
РАДОСЛАВ КОЛЕВ
Режисьор на дублажа
АЛБЕНА ПАВЛОВА
bTV 2007
TV Rip (NOVA, 18.04.2016 г.):
1-ва част: http://www.videoclip.bg/watch/604439_betoven-4-2001-bg-audio-chast-1-tv-rip-nova
2-ра Част: http://www.videoclip.bg/watch/604440_betoven-4-2001-bg-audio-chast-2-tv-rip-nova
3-та част: http://www.videoclip.bg/watch/604442_betoven-4-2001-bg-audio-chast-3-tv-rip-nova
4-та част: http://www.videoclip.bg/watch/604443_betoven-4-2001-bg-audio-chast-4-tv-rip-nova
5-та част: http://www.videoclip.bg/watch/604444_betoven-4-2001-bg-audio-chast-5-tv-rip-nova
TV Rip (bTV HD, 28.03.2020 г.):
1-ва част: https://www.videoclip.bg/watch/1111671_betoven-4-2001-bg-audio-chast-1-tv-rip-btv-hd-28032020
2-ра част: https://www.videoclip.bg/watch/1111672_betoven-4-2001-bg-audio-chast-2-tv-rip-btv-hd-28032020
3-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1111673_betoven-4-2001-bg-audio-chast-3-tv-rip-btv-hd-28032020
4-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1111674_betoven-4-2001-bg-audio-chast-4-tv-rip-btv-hd-28032020
5-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1111675_betoven-4-2001-bg-audio-chast-5-tv-rip-btv-hd-28032020
6-та част: https://www.videoclip.bg/watch/1111676_betoven-4-2001-bg-audio-chast-6-tv-rip-btv-hd-28032020
Дата на публикация: 12 април, 2020
Категория:
Животни
Ключови думи:
2007
Бетовен
2001
btv
TVRip
BGAudio
дублаж
бгаудио
2020
bTVHD