Песента Катюша (Превод) невероятната руска песен пеят по цяла Италия

Песента Катюша невероятната руска песен пеят по цяла Италия.Katyusha
Анна Герман
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла.
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.
Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит как она поет,
Пусть он землю сбережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
Пусть он землю…
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
ЕС приветства тази помощ, но припомня, че когато епидемията върлуваше най-страшно в Китай, тъкмо ЕС предостави на страната над 50 тона медицинско оборудване. В интервю за ДВ италианската евродепутатка Елизабета Гуалмини хвали ценната помощ, която оказват Русия и Китай на нейната страна, но припомня, че тази помощ се ръководи не само от хуманитарни мотиви. „Страни като Русия и Китай винаги преследват свои политически цели“, казва евродепутатката. Според нея, по този начин Кремъл се опитва да подобри отношенията си с ЕС.

Евродепутатът от ЕНП Михаел Галер също смята, че Путин преследва свои външнополитически цели. „Той се надява, че ако догодина ЕС удължи санкциите (срещу Русия - бел.ред.), Италия ще наложи вето.“ Белгийският политолог Свен Бископ добавя, че действията на руското правителство са опит да се хвърли прах в очите на собственото население. Според него, Русия нарочно се преструва, че няма големи проблеми с коронавируса. „Помощта за Италия е и начин да се демонстрира пред собственото население, че за Русия коронавирусът изобщо не е проблем.“ Бископ смята, че това е голяма грешка: „В момента руските власти не могат да извършат нищо по-лошо от това да се преструват, че епидемията не ги засяга. И нищо да не предприемат“, казва политологът.
Прозрачните мотиви на Пекин
За европейските политици мотивите на Пекин са още по-прозрачни. Елизабета Гуалмини смята, че Пекин работи за подобряване на имиджа си. Според нея, тамошните власти са реагирали прекалено късно на разпространяването на вируса и по този начин на практика са допуснали той да предизвика пандемия. Свен Бископ пък казва, че с кадрите на италианска благодарност за китайската помощ властта в Пекин подава сигнал към собствените си граждани: Ето, ние се справяме със ситуацията, дори помагаме на другите. „Това може да върши работа вътре в Китай, но в Европа няма да забравят факта, че Пекин дълго се опитваше да крие проблема с коронавируса. Докато не го изпусна от контрол“, казва политологът.

Дата на публикация: 26 март, 2020
Субтитри от: mentos
Категория: Новини
Ключови думи: Песен Песента по Руска цяла италия невероятната пеят катюша